This is, as was mentioned a couple posts back, wrong.
Once you get to 60 and gain nephelhem valor, farming consists of very interesting boss runs. Pick your boss, go find five randomly-generated, interesting-to-fight elite packs, then make your way to a guaranteed loot piniata. The system works brilliantly, and is a massive, massive improvement from the boring boss runs that made up DII’s farming end-game.
Today I’ve been running Ghom in act III hell on my wizard. I don’t use the auction house, so I’m not yet in inferno (which is fine, seems like a good idea to wait for them to tune it a bit, I’ve got plenty of other classes to play anyways). I’ve had a great time (and found a lot of great loot) doing this run because I’m strong enough and skilled enough to not have to constantly kite the elite packs in this section. Additionally I love all the interesting gameplay spaces you find in the keep depths. The randomly combined small and large rooms mixed with all the interesting monster affixes make just about every elite fight feel very different, while the cannon fodder enemies in the area keep me feeling like a destruction-bringing badass.
The champion fights lead to my five stacks of valor and final showdown with Ghom, who is a nice, easy dessert after the main course of randomized difficulty. He goes down, satisfyingly showers me with a few yellows and a number of blues (out of which I often get an upgrade for one of my characters), and I repeat the process, usually with a varied or completely new build. Sometimes I find a good enough item for my level 58 monk that I want to pop over and play her for awhile. My brother’s barbarian pops in on occasion and does a few runs with me, really changing up the feel of things. I imagine we’ll move on to act IV pretty soon. The main point is that we’re both having a great time. This really is classic diablo gameplay with all the modern refinements I’d expect, and I love it.
Reading through this thread (or much of the internet) is often puzzling to me. I feel bad/sad for the people who seem to have so many complaints, but I just can’t relate at all. Diablo III is some of the most fun I’ve had playing games since Diablo II. It’s not perfect, obviously, but I never expected it to be. The game is brand new, of course it has rough edges, and I look forward to watching it evolve.
I’d rather spend time focusing on all the things Diablo III does right, not the few rough edges Blizzard still needs to smooth out. If you find that those rough edges are so glaring to you that you can’t enjoy the game… well, sorry about that.