This has got to be some sort of weird contractual obligation thing.
It’s not the first time we’ve seen something like this. Rise of Legends got a full retail rerelease a while back after underperforming the first time. I do wonder how it did the second go-round.