Far Cry 5 - Hope springs eternal

One time I swear I got a grapple prompt to climb up and join her. Can you do that? I think I gave her a waypoint to follow.