The only Domark games I remember are Lords of Midnight (I think that’s the title), which this is not, Absolute Zero, which I think had a white box, and Orion Conspiracy which is my guess because I don’t remember the box, but it has a space-y sounding title.
I only remember them for those horrid collection of minigames they were labelling as movie adaptation, especially the James Bond ones. I’ll go with the horrible License to Kill.
Was out sick yesterday, didn’t have access to my shots. I think it will get easier from here:
Excellent, I didn’t have to post the one that revealed tons of text.
Waiting to get home to take a picture of something that no one will probably get, since I’m like maybe 1 out of 500 people who actually bought it
I worked on two games that probably sold so few, I like my chances!
My “nobody is going to get this” box is, unfortunately, stashed away.
So here’s something easy:

Hmm ‘from the makers of Independence War’ maybe?
That doesn’t help me unless it’s IWAR 2.
Assuming some other space sim, X1?
All you really need is here now :)
[H]ardWar was created by The Software Refinery, and published in the US by Interplay.
Neither of which applies to the above box :)
Well the only Infogrames space game I can think of is Captain Blood, and that was a long way before iWar :P
You shouldn’t focus on the publisher when it is the developer that matters (Ere Informatique in the case of Captain Blood).
I can only say I don’t think this is Total Air War, so I’ll go randomly with TFX.
@scharmers, @Left_Empty said Total Air War above and I think you missed it, didn’t you? ;)