I am definitely not a lawyer, and certainly not in the US either. But yes, things should not be disassociated from their time, which (very rarely) makes me slightly cautious about the current anti-harassment focus as well.
Unfortunately, what is legal is also too many times meaningless due to what money buys you. A “very serious” journalist on a “very serious” paper would have a much easier time failing at ethics.