No monthly fee doesn’t necessarily mean no fee at all. I would expect to see an annual fee, at some point, unless NCsoft intends to just fund the hardware and bandwidth. I don’t see the game as being able to support itself on advertising or retail sales revenue.
And much depends on whether it is cleint/server or P2P technology. If it is P2P, then it is MUCH cheaper to host… and much easier to cheat.