Well that’s embarrassing. Jackwagons playing for achievements and thereby screwing up the MP experience for everyone else is not a new problem.
My money’s on some idiotic policy at MS that still thinks Achievements and Gamerscore (ugh) are a key platform differentiator and so Infinite’s multiplayer had to ship with that KPI well and thoroughly serviced.