Laptop speakers not working

I have a friend who has an HP laptop (zt1155?). The speakers do not work, but the headphone jack works. System is not muted, speaker selection is configured correctly, etc.

My current theory is that the speakers are just busted, but does anyone know of any secret settings that might possibly disable the speakers but not the headphone output?

Nope. Sorry.