So this happens to Mabinogi later this month:
“Hamlet is the first in a planned series of major Shakespearean content updates coming to the world of Mabinogi, Nexon America’s fantasy-themed MMORPG. Players will find all new areas to explore, new missions to undertake and new skills to acquire, along with much more.”
This is a companion discussion topic for the original entry at http://www.quartertothree.com/fp/2011/01/07/mabinogis-consummation-devoutly-to-be-wished/