Rank 41 now. Queuing up for Quick Play as tank/support for 25 credits make the lower rarity skins (75 credits) voice lines (25) or emotes (250) something achievable for an unskilled casual like me.
Only $6000 USD worth of cosmetic item unlock but since you can’t buy credits for cash directly you have to roll the dice with lootboxes: