As I understand it, you have to run down the alley w/o running into anything, then successfully turn right and jump over the fence. I failed at that part (hit ‘A’ instead of ‘X’ (XBOne).
Quick question - I don’t know if this is a ‘bug’ or ‘feature’ (or both) - I used the index on the map page to find where the nearest trapper was after taking down the legendary bison up north. Since then, even though I turned it off, every time I go to the map, the index pops up. It’s annoying to have to close it all the time, and the only way I can get the map to go back to ‘normal’ is to completely restart the game (ie, home, quit game, launch). Does anyone know if it’s possible to turn that damn index off and have it stay off until I need it again?