Funnily enough, I liked it in FarCry 2 - particularly because the gun jamming was beautifully animated, added some improvisational spice into the shootouts, and was very rare if I used guns I purchased, which I did. It was only annoying if you used the shitty guns found.
Of course, Ubi did fuck up by not having the guns also jam in enemy hands.