The Last Guardian is actually pretty good. Trico is easily the most believable animal character ever created in a game. It’s a typical Team Ico game, but that’s a good thing.
I enjoy Drive Club? It’s got goofy physics, but the tracks are beautiful and the challenges are fun.
Gravity Rush 1&2 are different and fun as diversion. An utterly unique control scheme.
LittleBigPlanet 3. (It’s on PS3 as well, but is terrible on that console. It’s meant to be a PS4 game.)
Upcoming, you’ve got The Last of Us 2 and Ghost of Tsushima EDIT: and Days Gone and Death Stranding.