The first expansion is scheduled to begin rolling out in about a month. None of the content requires you to start over. :)
The SC universe itself isn’t static. Events can trigger pretty much anything you can imagine to happen (including adding of new stars).
The factions themselves aren’t static. Some of them move throughout the course of the game. Even Earth’s territory can change.