Not using Steam?
/s
But seriously, this is appears to be a long-standing issue with their client. “Apparently” if you kill it with Task Manager instead, it will resume next time you launch it.
I can’t even.
This snark brought to you by the Steam Stuff thread :)