Yeah, I seem to be having problems too. It keeps telling me “Thanks for redeeming your DLC, please restart the game” but when I restart I get the same message. Seems like they’re having some technical problems.
EDIT: There’s a CA employee on /r/totalwar confirming that they’re having technical problems.