Testing with a 1080p AC3 MKV file, it seems to play it fine on my iPhone 5.
Streaming from an SMB share?
No on device using iTunes file sharing.
Doesn’t do SMB or AFP yet.
Dammit, how I want this to do streaming from local shares. I hope it’s on the roadmap now they’re over the hurdle of just getting back on the app store.