Thanks for the Digital Foundry link. Main takeaway: I want a new graphics card! In the meantime, here’s a screencap from the video: