I’ve not got to this level yet, but I think there are multiple ways you could map out mines in this one consistent with the information there, so what you’re looking for is something which causes a contradiction, so you’re certain of the next move. For instance, if you assume the leftmost orange block is a mine, that leads to both pink blocks being empty, so you know that orange block must be empty. Hopefully revealing that one will give you more to go on.
Btw sorry everyone for derailing the thread a bit. If it helps, I’ve bought quite a few Steam games in the sale, including Desparados 3 (via CDkeys), Sunless Skies, and Cloudpunk, but nothing has so far gotten a look in apart from Tametsi and Bloody Rally Show.