I’ll get things started by linking back to the aforementioned absurdly long Tim Rogers video.
Also, here’s some dude named Tom doing a playthrough of a dungeon-crawl:
Which is not a video game, but I always liked his boardgame playthroughs.