Here’s the Paul Harvey rest of the story reference.
Since on my PC it looked fine, I copied over the entire WTF folder (a very bad idea). On my Mac for a while, EVERY name had this look. I reverted back and got the “normal” way (all names are the standard view).
I used Pitbull again last night and now that I understand better what Pitbull is doing, it went easier than the first night. I still don’t understand how to move my target around between the frames. That would be helpful to know, as the documentation on the wiki is very technical (at least to me) and not useful.
Pitbull still has some annoying texture corruption bugs due to not handling unmapped null references for some of the myriad little icons and crap you can place. If this is the type of thing you can’t stand, you may want to steer away and try something else, as these bugs have been persistent for the better part of the last 3-5 months and likely won’t go away any time soon.