Played a full trilogy run through recently after the Mafia 1 Remastered release and #3 is still me favourite. Everything Paul_cze says about repetitive missions, etc. is totally valid, but it’s a fantastic game with a great storyline.
My ideal game would be a Mafia 4/Empire of Sin crossover with the strategic gameplay of EoS but tactical gameplay of Mafia.